当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In some cathedrals, a sexpartite design is substituted in order to further spread the vault load. For example, an extra arch would run between the two mauve arches, joining with the tip of the yellow arches. Each end of this extra arch will then be supported on two more intermediate pillars, normally of a narrower sect是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In some cathedrals, a sexpartite design is substituted in order to further spread the vault load. For example, an extra arch would run between the two mauve arches, joining with the tip of the yellow arches. Each end of this extra arch will then be supported on two more intermediate pillars, normally of a narrower sect
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在一些教堂,分成六个设计所取代,为了进一步蔓延的保管库的负载。例如,一个额外的弓将两者之间的紫红色拱门,加入黄色的拱形的尖端。然后,将这个额外的弓的每一端被支撑在两个以上的中间支柱,通常的更窄的部分,这将因此发送部分的重量向下。 BOURGES的分成六个拱顶是一个例子,下图显​​示了灰色阴影在拱顶的分成六个部分之一:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在一些教堂、一个sexpartite设计取代,以便进一步传播库加载。 例如,一个额外拱门将之间运行的两个淡紫色拱门,加入的尖端黄色拱门。 每个末端的额外弓将支持更多中间的两个支柱,一般一个较窄部分,进而传输的一些向下的重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在有些大教堂, sexpartite设计被替代为了进一步传播穹顶装载。 例如,额外曲拱将跑在二淡紫色曲拱之间,加入以黄色曲拱的技巧。 二根更加中间的柱子,通常一个更加狭窄的部分然后将支持这额外曲拱的每个末端,将因而传送一些向下重量。 Bourges是sexpartite拱形屋顶的例子,以下例证被遮蔽显示拱形屋顶的一个sexpartite部分:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在一些大教堂、 sexpartite 的设计被取代以进一步传播的电子仓库负载。例如,额外的拱将运行之间加入与笔尖的黄色拱门的两个紫红色拱。这额外的拱的每一端然后将支持更多中间的两大支柱,通常较窄的部分,因此会将传输一些下调的重量。回顾展 》 是 sexpartite 保险存储的示例,下面的插图已着色显示一个 sexpartite 节保险存储:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一些大教堂,一个 sexpartite 设计被用代替以进一步散布拱顶装货。例如,一个额外拱会在二个紫红色的拱中跑,拿着黄色拱的滤嘴加入。这个额外拱的每一端将然后在另外二根中间柱子上支持,通常一个更窄的部分中,因此将传输一些重量中向下地。Bourges 是跳跃的 sexpartite 的一个例子,以下说明被遮蔽了显示跳跃的一个 sexpartite 部分:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭