当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The elements that physically restrict our ability to do "just in time manufacturing" are (1) where we manufacture versus where we have to supply, (2) the actual time it requires to manufacture and the time given by the customer to supply. These are simply physical limitations irrespective of ANY economic limitations.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The elements that physically restrict our ability to do "just in time manufacturing" are (1) where we manufacture versus where we have to supply, (2) the actual time it requires to manufacture and the time given by the customer to supply. These are simply physical limitations irrespective of ANY economic limitations.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
限制身體的元素,我們有能力做“只是在製造”(1),我們製造相比,我們有供應,(2)的實際時間需要製造和給定的時間由客戶提供。這些僅僅是物理上的限制,不論任何經濟限制。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
的因素,實際限制我們有能力做“隻在時間制造”(1)凡我們制造與在我們的供應;(2)的實際時間,需要的時間,制造和客戶以供應。 這些都僅僅是身體有缺陷,不論任何經濟上的限制。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
完全制約我們的能力做「及時製造業」的元素是(它要求製造和顧客給的時間供應的1)我們製造對的地方我們必須供應的地方, (2)實際時間。 這些是簡單地物理局限不問所有經濟局限。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
物理限制我們能否做到"只是在時間製造"的元素是 (1) 凡我們製造與我們供應,(2) 為製造所需的實際時間和客戶所提供的時間。這些都只是物理限制,不論任何經濟上受到限制。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
按自然规律限制我们的能力“恰巧”做“制造的”自然力是 (1) 哪里我们我们必须提供的与哪里的制作, (2) 它需要制造的实际时间和由客户所作的所提供的时间提供。这些是不论任何经济
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭