当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:空气污染即空气中含有一种或多种污染物,其存在的量、性质及时间会伤害到人类、植物及动物的生命,损害财物、或干扰舒适的生活环境,如臭味的存在。换言之,只要是某一种物质其存在的量,性质及时间足够对人类或其他生物、财物产生影响者,我们就可以称其为空气污染物;而其存在造成之现象,就是空气污染。换言之,某些物质在空气中不正常的增量就产生空气污染的情形。所以,我们要保护好我们的环境,提高我们的生活质量。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
空气污染即空气中含有一种或多种污染物,其存在的量、性质及时间会伤害到人类、植物及动物的生命,损害财物、或干扰舒适的生活环境,如臭味的存在。换言之,只要是某一种物质其存在的量,性质及时间足够对人类或其他生物、财物产生影响者,我们就可以称其为空气污染物;而其存在造成之现象,就是空气污染。换言之,某些物质在空气中不正常的增量就产生空气污染的情形。所以,我们要保护好我们的环境,提高我们的生活质量。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Air pollution that contains one or more pollutants in the air, the amount of its existence, the nature and timing of injury to human, plant and animal life, damage to property, or interfere with the comfortable living environment, such as the presence of the odor. In other words, as long as it is a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Air pollution in the air that contains one or more types of contaminants, and its existence, the nature and amount of time can result in harm to the human, plant and animal life, and damage to property, or interfere with comfortable living environment, such as odour. In other words, as long as it is
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Air pollution that contains one or more air pollutants, amount, nature and the time of its existence would harm to human, plant and animal life, damage to property, or interfere with a comfortable living environment, such as smell. In other words, as long
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭