当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I went to the plant and spent about a week looking around and making notes.Iwas really amazed at what I saw.Most curious of all,there was no quality control whatsoever.No one inspected the final products of the factory.As a result some of the shirts that were put in boxes for shipment were missing one or two buttons,th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I went to the plant and spent about a week looking around and making notes.Iwas really amazed at what I saw.Most curious of all,there was no quality control whatsoever.No one inspected the final products of the factory.As a result some of the shirts that were put in boxes for shipment were missing one or two buttons,th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我去到工厂,花了一个星期左右环顾四周,在什么我saw.most的好奇的notes.iwas真的很惊讶,也没有质量控制whatsoever.no考察了最终产品的factory.as因此,一些放置在装运箱的衬衫,缺少一个或两个按钮,衣领,有时甚至套的工作条件poor.the表那里的工人坐在非常高,uncomfortable.except的一个半小时的午餐时间有没有休息一天,以纾缓broing干活很惊讶,工人没有罢工。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(名) 字母i; 课程未修完
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我去植物和花费看和做笔记的一个星期。Iwas真正地惊奇在什么我看见了。最好奇所有,没有质量管理。没人检查了工厂的最终产品。结果在箱子被投入为发货的某些衬衣有时错过一两个按钮,衣领,甚而袖子! 工作环境恶劣。桌工作者坐是非常高和难受的地方。除了半小时在午餐时间,没有断裂在解除broing的工作的天。我惊奇了工作者未举行罢工。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我到工厂去,花了大约一个星期察看和做笔记。我看到在我真的感到非常惊讶。最奇怪的是,没有任何的质量控制。没有人视察了最终产品的工厂。因此一些的衬衫,便是在装运箱中缺少一个或两个按钮,领、 袖有时甚至 !工作条件较差。表工人坐的地方都很高和不舒服。除了在午餐时间半个小时,每天以纾缓 broing 工作没有休息时间。我很惊讶,工人不了罢工。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我去植物和花了大约一星期的时间四处张望,使 notes.Iwas 变得非常对什么感到惊讶我 saw.Most 好奇所有中,没有质量管理 whatsoever.No 一个检查 factory.As 的最后产品一个结果是为发货放进盒子的一些衬衣是遗失的一两个按钮,领子,甚至一个袖子有时!工作条件是 poor.The 工人坐的桌子是很高的和对于在午餐时间的半小时的 uncomfortable.Except,在日没有休息减轻 broing work.I 被惊异那工人没有继续了罢工。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭