|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I told them that the terms were not acceptable. I have much experience with dealing with overseas shipments, and I know the tricks. I told the company in Shandong that the only payment method was for them to provide my bank with an Irrevocable Letter of Credit total payment to be released immediately after we load th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I told them that the terms were not acceptable. I have much experience with dealing with overseas shipments, and I know the tricks. I told the company in Shandong that the only payment method was for them to provide my bank with an Irrevocable Letter of Credit total payment to be released immediately after we load th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我告诉他们，条件是不能接受的。我有很多经验，处理与海外出货量，我知道的技巧。我告诉本公司在山东唯一的付款方法是为他们提供我的银行信贷总量付款的不可撤销信用证被释放后立即装入容器的Titusville的设施。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我告诉他们,这是不可以接受的。 我有很多的经验,与海外发货处理,我知道的技巧。 我告诉本公司,在山东省的付款方法仅为他们提供我的银行有一个不可撤销的信用证付款,之后立即将其释放的树枝加载在泰特斯维尔的设施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我告诉了他们期限不是可接受的。 我有经验以涉及国外发货，并且我知道把戏。 我在山东告诉了公司唯一的付款方法是为了他们能提供我的银行以一个一成不变的信用证将被发布的共计付款，在我们装载容器在设施在Titusville之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我告诉他们条件是不可以接受。我有很多经验与海外装运处理，我知道的技巧。我告诉公司在山东唯一支付方法是让他们为我的银行提供不可撤销信用证总支付我们加载在泰特斯维尔设施容器后，立即释放。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我没从他们听见自今晨。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
