当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:西式和中式教育是截然不同的两种教育方法。西式教育意在提高学生的个人素质,各种能力,虽然和中式教育有一点相同:都挺注重一次检验的结果(如月考),但是西式教育能让学生快乐中学习,没有什么压力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
西式和中式教育是截然不同的两种教育方法。西式教育意在提高学生的个人素质,各种能力,虽然和中式教育有一点相同:都挺注重一次检验的结果(如月考),但是西式教育能让学生快乐中学习,没有什么压力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Western and Chinese education are two entirely different approach to education. Western education is intended to improve the students' personal qualities, various capacity, and Chinese education have the same thing: all kind of focus on the results of a test (such as monthly exam), but Western-style
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Western and Chinese education is very different from the two methods of education. Western-style education to enhance the student's personal qualities, capacities, and although there is a Chinese education is the same as: are quite focused on the results of the examination once a month (as), but wes
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Western-style and Chinese-style education is totally different from two methods of education. Western-style education was intended to enhance students ' personal qualities, capabilities, although and Chinese education is the same: they're focused on results of a test (such as monthly exam), but West
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭