|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each plate used must be numbered as defined by the mold drawing. Each plate must also have the number stamped on the upper top operator side corner in the position as the mold is hung in the press. All plates are to have the type of steel and hardness stamped on them.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each plate used must be numbered as defined by the mold drawing. Each plate must also have the number stamped on the upper top operator side corner in the position as the mold is hung in the press. All plates are to have the type of steel and hardness stamped on them.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各板，必须使用编号为所定义的模具图。每块板，还必须有数量上的顶级运营商侧角的位置上加盖的是挂在记者的模具。所有的板是有标记的类型的钢和硬度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个面板编号必须使用所定义的模具图。 每个面板也必须有数量上的刻印上顶操作侧上角的位置中的模具是挂在按下。 所有模板的类型的钢和硬度上的刻印。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须编号使用的每块板材如是由模子图画定义的。 当模子在press.，垂悬每块板材在位置必须也有在上部顶面操作员边角落盖印的数字。 所有板材是在他们盖印的有钢的种类和坚硬。
|
|
2013-05-23 12:26:38
使用每个板必须进行编号，定义的绘图的模具。每个板块还必须具有模具挂在新闻中上部 top 运算符侧角的位置上加盖印花的数目。所有板块都都有钢和硬度踩他们的类型。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被使用的每个盘子必须是计数如模子素描所定义的。每个盘子也必须有在上面最高操作员边角落被印上的数字在将定位为模子被挂在新闻界。所有盘子是有钢和在他们被印上的难度的类型。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
