求翻译：由于甲方原因提前终止合同，甲方须赔偿未到期日费用30%给乙方； 如果由于乙方原因提前终止合同，乙方须赔偿未到期日费用30%给甲方；是什么意思？

Party reasons for early termination of the contract, Party A shall compensate fee of 30% to the B side not yet reached the maturity date; due to Party B reason to terminate the contract in advance, 30% to Party A Party B shall compensate the costs not yet reached the maturity date;

As a party for early termination of the contract, party a shall be no compensation for costs on 30 per cent due to Party B; if the Party B for early termination of the contract, Party B shall pay compensation costs is not due to a 30 per cent.

Because the party of the first part reason terminated the contract ahead of time, the party of the first part must compensate the due date expense 30% not to give the second party; Because if the second party reason terminated the contract ahead of time, the second party must compensate the due date

Due to the customer's reason for early termination of the contract, 30% today was made in respect of the outstanding costs of party a to party b; If b causes early termination of the contract, b 30% today was made in respect of the outstanding costs to the customer;

正在翻译，请等待...