当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The leader pins shall be mounted in the corners of the mold. One pin shall be offset or of a different size to eliminate the possibility of miss-assembly of the two mold halves. The pins shall be of sufficient diameter to allow the mold half with the pins to be placed in a manner where the mold is standing on the pin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The leader pins shall be mounted in the corners of the mold. One pin shall be offset or of a different size to eliminate the possibility of miss-assembly of the two mold halves. The pins shall be of sufficient diameter to allow the mold half with the pins to be placed in a manner where the mold is standing on the pin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
领导人引脚应安装在弯道中的模具。一个引脚应偏移或不同的大小,以消除误组装的两个半模的可能性。标签应是足够大的直径,以允许半模与被放置在模具的方式站立在引脚上的标签,而不损坏或失真。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在导柱上应安装在边角的模具。 0引脚应偏移或一个不同的尺寸,消除可能出现的小姐-大会的两个半模。 针脚的须有足够的直径,使模具一半的针脚,然后将其放在一个模具的方式是站在插针上,而不损坏或变形。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
领导别针在模子的角落将登上。 一个别针将被抵销或不同的大小消灭二个模子一半的错过汇编的可能性。 别针允许模子一半的将是充足的直径用别针有些被安置模子在别针站立,不用损伤或畸变的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
领导者针脚须安装在模具的角落。应偏移一个 pin 或不同的尺寸,以便消除两个小姐大会的可能性模具两半。针脚须足够直径允许模具一半销,放置的方式模具站上的针脚,而不损坏或变形的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
领袖钉住将在模子的角落被登上。一根针将被补偿或消除二个模子的错过集会的可能性的一不同大小中对半分开。针将有足够直径允许有被放到模子在没有损害或失真的针上立着的一种方式中的针的模子一半。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭