|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Besides diplomatic channels, other initiatives to repair China-Japan relations would also be considered, Noda said. "(Tokyo) will also seek to expand communication through political and economic circles."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Besides diplomatic channels, other initiatives to repair China-Japan relations would also be considered, Noda said. "(Tokyo) will also seek to expand communication through political and economic circles."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了外交渠道，其他倡议修复也被认为是中国和日本的关系，野田说。 “（东京）也将寻求通过政治和经济界扩大交流。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
除了外交渠道,其他主动行动以修复中日关系也会被视为、保守党乾事长野田毅说。 "(东京)也将寻求扩大通信通过政治和经济界人士”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除外交途径以外，其他主动性到修理中国日本联系也将被考虑，野田认为。 “(东京)也将寻求通过政治和经济圈子扩展通信”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了外交渠道、 其他倡议来修复中日关系会也加以考虑，野田佳彦说。"（东京） 将还寻求扩大政治、 经济界人士通过通信。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
除了外交途径，恢复中国日本的关系的其他倡议会也被考虑， Noda 说。“( 东京 ) 也将试图扩充通信政治和经济周期。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
