当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:肥胖对青年学生的日常行为和心理健康均有一定影响,究其原因,由于自身体型不美、行动不便、日常生活或集体活动中与同伴相处时受到排斥或嘲笑而损伤自尊心,或是本人担心不被同伴所接受,因而在集体活动中往往是被动参与者。自卑、焦虑等不良情绪妨碍了肥胖大学生与同伴的接触,人际关系敏感,逐渐变得孤独、不合群,对自己缺乏自信心。与正常学生相比虽无严重的心理问题,但有轻度焦虑、抑郁、孤独、自卑、偏激情绪。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
肥胖对青年学生的日常行为和心理健康均有一定影响,究其原因,由于自身体型不美、行动不便、日常生活或集体活动中与同伴相处时受到排斥或嘲笑而损伤自尊心,或是本人担心不被同伴所接受,因而在集体活动中往往是被动参与者。自卑、焦虑等不良情绪妨碍了肥胖大学生与同伴的接触,人际关系敏感,逐渐变得孤独、不合群,对自己缺乏自信心。与正常学生相比虽无严重的心理问题,但有轻度焦虑、抑郁、孤独、自卑、偏激情绪。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Obesity on the day-to-day behavior and mental health of the young students have a certain influence, reason, and not the United States due to their size, mobility, activities of daily life or collective to get along with peers ostracized or ridiculed damage self-esteem, I am worried not accepted by
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Obesity in young people and students-to-day activities and mental health are there is a certain effect, and the reason for this is that because of its size, not the US or collective activities, daily life in harmony with your partner when you laugh at exclusion or damage and self-esteem, or I am wor
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Obese has certain influence to young student's daily behavior and the psychologically healthy, investigates its reason, when own build America, does not move about with difficulty, in the daily life either the collective activity is together with the companion receives repels or the ridicule damages
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Everyday behavior and mental health of obese young students are having an effect, the reason, because of their body shape is not the United States, mobility, daily living or collective activities excluded or ridiculed in interacting with peers and damaged self-esteem, or my fear of not being accepte
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭