当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:老安觉得奇怪,儿子笑曰:“岂不闻,在本县,干部下乡,鸡鸭遭殃。这最怕下乡干部,避之惟恐不及,怎敢来寻死?”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
老安觉得奇怪,儿子笑曰:“岂不闻,在本县,干部下乡,鸡鸭遭殃。这最怕下乡干部,避之惟恐不及,怎敢来寻死?”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The old Ann surprised, son laughed and said: "Qibu Wen, in the county cadres countryside, chickens and ducks suffer which are most afraid of the countryside cadres, shunned, dare to commit suicide?"
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Elderly think it's strange that my son smile: "Do you not hear, in this county countryside, and chickens, ducks, and suffer. This is the most afraid of lightning, countryside and trying their best, how can we dare to seek death? "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Lao An thinks strangely, the son smiles said: “How can it be that didn't hear that, in this county, the cadre goes to the country, the chicken duck meets with a disaster.This most feared goes to the country the cadre, evades it to be afraid, how dare suicides?”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Laoan wonder, son laughed: "not heard, in this county, countryside cadres, chickens, ducks and suffer. This is most afraid of the countryside cadres, avoiding sugar, how dare he commits suicide? ”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭