|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：日本人的内外意识也反映在日本人对人际关系的看法上，人们非常重视保持人际关系的和谐，日本人认为集合体的存在举足轻重，强调“集团主义”，即个人与集体融合为一体，个人与集体始终要和谐共存。日本人从古至今都是尊崇集体主义的，并以此作为整个国家和整个民族的精神核心。在日本社会里，为了集体的利益这一明确的目标，人们都会自觉地勤奋工作，无论任何时候，都要优先考虑集体利益，个人的利益得失则被放在次要位置是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
日本人的内外意识也反映在日本人对人际关系的看法上，人们非常重视保持人际关系的和谐，日本人认为集合体的存在举足轻重，强调“集团主义”，即个人与集体融合为一体，个人与集体始终要和谐共存。日本人从古至今都是尊崇集体主义的，并以此作为整个国家和整个民族的精神核心。在日本社会里，为了集体的利益这一明确的目标，人们都会自觉地勤奋工作，无论任何时候，都要优先考虑集体利益，个人的利益得失则被放在次要位置
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
内側と日本人の意識の外にも日本の対人関係に反映され、人々は人間関係の調和を維持することを重視しており、日本人は極めて重要な凝集体の存在は、当社グループの、統合された個人のための個人や集団であることを強調していることと信じていつもと集団の調和。日本の古代では、尊敬されている集団であり、全国の精神と国家全体の中核として。日本社会では、明確な目標の集団的利益に、人々が意識的にかかわらず、いつの、頑張りたいと思います、集団の利益を優先させるべきであり、個人の利益と短所は、二位置に置かれた
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
日
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
