当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After a quick breakfast in the station restaurant, Peter set off to look for a room where he could live for the next few months. He knew exactly what he wanted: a room which was not too small, nor so large that it would be difficult to heat in winter. It had to be clean and comfortable too but, above all, it had to be 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After a quick breakfast in the station restaurant, Peter set off to look for a room where he could live for the next few months. He knew exactly what he wanted: a room which was not too small, nor so large that it would be difficult to heat in winter. It had to be clean and comfortable too but, above all, it had to be
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
在车站餐厅快捷的早餐后,彼得掀起寻找一个房间里,他可以住在未来数个月。他清楚地知道他想要的东西:一个房间,不能太小,也没有那么大,这将是很难在冬季加热。它必须是干净和舒适,但最重要的是,它必须是安静的。在报纸上,他从书店买了,有极少数的房间让广告(广告)。但是,因为他看了看页面的通知引起了他的注意。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
早餐后在一个快速的站餐厅,彼得以查

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅