当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对玛雅人来说,头骨和骨头就和种子一样,都是生命之中结构性的原则。它们为我们人类的生存提供一种形式,这就像种子给予植物生命一样。肉体长于我们的骨头,正像叶子之生于植物。通过动用同一个词来表达所有这些概念,玛雅人提示我们说,每个人都扮演了一个积极的、创造生命的角色。因而对于玛雅人来说,生命的潜力就存在于死亡本身,而头骨则不仅是死亡的象征,而且它还象征着生命、再生和更新是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对玛雅人来说,头骨和骨头就和种子一样,都是生命之中结构性的原则。它们为我们人类的生存提供一种形式,这就像种子给予植物生命一样。肉体长于我们的骨头,正像叶子之生于植物。通过动用同一个词来表达所有这些概念,玛雅人提示我们说,每个人都扮演了一个积极的、创造生命的角色。因而对于玛雅人来说,生命的潜力就存在于死亡本身,而头骨则不仅是死亡的象征,而且它还象征着生命、再生和更新
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭