|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：通常情况，我们要完成产品加工需要20天，但是考虑到国庆节，我们会尽量争取在国庆节前，9月28日能发货。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
通常情况，我们要完成产品加工需要20天，但是考虑到国庆节，我们会尽量争取在国庆节前，9月28日能发货。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In general, we have to complete the product processing takes 20 days, but taking into account the National Day, we will try to fight before the National Day, September 28 can ship.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Typically, we would like to complete the product needs to be processed 20 days, but take into account the national day, and we will endeavor to before National Day on 28 September, and can be shipped.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The usual situation, we must complete the product processing to need 20 day, but considered the National Day, we can strive for as far as possible in front of the National Day, on September 28 can deliver goods.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In General, we need to 20 days to complete processing, but taking into account the national day, we will try to enlist before national day, September 28 issue.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
