求翻译：译者的主体性是指在尊重客观翻译环境的前提下,在充分认识和理解译入语文化需求的基础上,作为翻译主体的译者在整个翻译活动中所表现出来的主观能动性,它体现了译者在语言操作、文化特质、艺术创造、美学标准及人文品格等方面的自觉意识,具有自主性、是什么意思？

The subjectivity of the translator is under the premise of respect for the objective translation environment, based on full knowledge and understanding of the needs of the target language culture, as the translator of the translation subjects in the activities of the entire translation performance o

The translator is the principal of respect for objective translation environment, with full awareness and understanding of translation into the language on the basis of need, as a translation of the main translators throughout the translation activities in the subjective activity, it is a sign langu

Translator's independent is refers in under the respect objective translation environment premise, interprets into the language culture demand in the full understanding and the principle in the foundation, took translation main body translator subjective initiative which displays in the entire trans

The subjectivity of the translator is under the premise of respecting the objective translation environment, in full awareness and understanding on the basis of the target language and cultural needs of the, as the subject of translation of the translator in the translation activity the initiative a

正在翻译，请等待...