|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kyudo ou tir à l’arc. Fixer l’esprit avant de décocher une flèche. Le kyudo, ou l'art tir à l’arc, incarne une discipline où la géométrie est maîtresse: la préparation de l'archer, le tir de la flèche, la cible. Un exercice sportif autant que spirituel qui vise à atteindre le centre de la cible autant que son profond m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kyudo ou tir à l’arc. Fixer l’esprit avant de décocher une flèche. Le kyudo, ou l'art tir à l’arc, incarne une discipline où la géométrie est maîtresse: la préparation de l'archer, le tir de la flèche, la cible. Un exercice sportif autant que spirituel qui vise à atteindre le centre de la cible autant que son profond m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
弓道或射箭。解决的前发动箭头的头脑。弓道或射箭艺术体现了学科的几何形状是女主人准备的弓箭手，拍摄的箭头目标。运动运动以及精神，其目的是到达中心的目标，以及他内心深处的自我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
弓道武士或射箭。 连接之前的精神,则取消选中一个箭头。 的弓道武士,或是艺术射箭,体现了一种纪律的几何形状或是主:编写的射手,截图的箭头,这一目标。 体育工作的精神很多,其目标是要覆盖到目标中心他的深刻我在里面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Kyudo或射击与弧。 在剥离箭头之前固定精神。 kyudo或者艺术射击与弧，体现学科，几何是主要的： 射手，箭头，目标的射击的准备。 体育锻炼和瞄准到达目标的中心和它深一样多我内部的精神一样多。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Kyudo 或射箭。设置前一支箭射头脑。Kyudo 或艺术的射箭、 体现了几何位置是主人的一门学科： 阿彻，箭头，目标射击的制备。体育锻炼，目的是要达到的目标，以及他深内中心自我的精神。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Kyudo ou tir 一 l'arc。毒贩子 l'esprit avant de decocher une fleche。Le kyudo， ou l'art tir 一 l'arc， incarne une 纪律 ou la geometrie est maitresse： la 筹备 de l'archer， le tir de la fleche， la cible。非 exercice sportif autant que spirituel qui 虎头钳一个 atteindre le 中心 de la cible autant que 儿子亲多情的摩伊 interieur。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
