|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Spare Parts: List of spare parts indicating item wise price required for 3000 hrs trouble free running should be submitted with the offer including the following spares for each pump set. Number of spares will be finalized by the purchaser during signing the contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Spare Parts: List of spare parts indicating item wise price required for 3000 hrs trouble free running should be submitted with the offer including the following spares for each pump set. Number of spares will be finalized by the purchaser during signing the contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
备件：备件列表说明项目需要明智的价格为3000小时无故障运行，应提交与每个泵集包括以下备件的报价。买方在合同签订过程中的备件数量将最终确定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
备件： 应该递交表明项目明智的价格的备件名单需要3000个小时无困难赛跑以提议包括以下备用为每个泵浦集合。 备用的数字将由采购员完成在签署合同期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
指示项明智价格需 3000 小时的无故障运行应包括为每个泵集的下列备件的报价提交的备品备件备品备件： 列表。在签订合同时，盘的数量将最后定稿，购买者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
零件：表示条款的零件的列表指导为 3000 小时的麻烦免费需要的价格跑应该为被设置的每双舞鞋以包括以下备件的提议被提交。备件的数字将在签署合同期间被购买者完成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
