当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:以我的经验来说,600㎡的地板不便于移动,太重了,除非是羽毛球地板。如果你要拆卸的话,也可以使用拼装地板,或者是按附件中的介绍,来安装和拆卸。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
以我的经验来说,600㎡的地板不便于移动,太重了,除非是羽毛球地板。如果你要拆卸的话,也可以使用拼装地板,或者是按附件中的介绍,来安装和拆卸。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In my experience, and quality of floor 600 M is not easy to move, too, unless it is badminton floor. If you want to remove, you can also use with floor, or in the Annex is on the introduction to install and remove.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
By mine experience, 600㎡ the floor is not advantageous for the migration, too has been heavy, only if is the badminton floor.If you must disassemble, also may use the assembling floor, or is according to the appendix in introduction, installs and the disassemblage.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As far as my experience, 600 square meters of floor is not easy to move, too heavy, except badminton flooring. If you want to remove, you can also use the Assembly floor, or as described in the annex, to installation and removal.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭