当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A paleteira não entra com facilidade nas aberturas dos caixotes, havendo a necessidade de improviso, ou seja, colocarmos tábuas embaixo de cada sustentação dos caixotes.( Ação: Ajustar o espaço da madeira para a paleteira entrar com facilidade);是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A paleteira não entra com facilidade nas aberturas dos caixotes, havendo a necessidade de improviso, ou seja, colocarmos tábuas embaixo de cada sustentação dos caixotes.( Ação: Ajustar o espaço da madeira para a paleteira entrar com facilidade);
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
the pallet does not enter easily into the openings of the bins, with the need for improvisation, ie, put boards under each support the crates. (action: adjust the space for the wood pallet enters easily);
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
THE inching with shuttle shifting e.g. with pallet fork does not enter with ease in the openings of the crates, there is the need for improvisation, i.e. put boards underneath each sustaining the bins.( Action: Adjust the space of wood for the inching with shuttle shifting e.g. with pallet fork ente
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The paleteira does not enter with easiness in the openings of caixotes, having the ad-lib necessity, that is, to place boards under of each sustentation of caixotes. (Action: To adjust to the space of the wood paleteira it to enter with easiness);
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The narrow does not come easily in the openings of the crates, and the need for improvisation, i.e. put boards under each support of crates.(Action: Adjust the wood space to easily enter narrow);
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一 paleteira nao entra com facilidade nas aberturas 做 caixotes, havendo 一 necessidade de 非限制性条款, ou seja, colocarmos tabuas embaixo de cada sustentacao 做 caixotes.( Acao :(Ajustar o espaco da 玛德拉对一 paleteira entrar com facilidade) ;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭