当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As an old Chinese saying goes,there are three aspects in failing to most serious one is to have no heir for the family. So childless couples will suffer discrimination from family members and neighbors.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As an old Chinese saying goes,there are three aspects in failing to most serious one is to have no heir for the family. So childless couples will suffer discrimination from family members and neighbors.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国有句古话,有三个方面最严重的一次失败是没有继承人的家庭。无子女的夫妇将受到家人和邻居的歧视。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
作为一个中国人的一句老话goes,there是三个方面,并没有最严重的挑战之一是,没有继承人的家庭。 因此,不孕夫妇都不会受到歧视从家人和邻居。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为一个老中国说法是,不有三个方面在出故障到最严肃一个是有继承人为家庭。 那么无子女的夫妇将遭受歧视家庭成员和邻居。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
随着古老的中国谚语 goes,there 三个方面对最严重失败之一是有没有为家庭的继承人。因此,膝下无子的夫妇将遭受家人和邻居们的歧视。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为一句旧中国话去,有无法最严肃的一个中的三个方面是为家庭没有继承人。这样无儿女的夫妇从家庭成员和邻居将遭受区别。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭