|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：可是我没有东西要送给她，在馈赠亲朋友好友礼物的礼节方面，中国是讲究礼尚往来的，如果没有回赠礼物，是不礼貌的是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
可是我没有东西要送给她，在馈赠亲朋友好友礼物的礼节方面，中国是讲究礼尚往来的，如果没有回赠礼物，是不礼貌的
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
But I do not have anything to give her the gifts of friends and family friends gift courtesy is particular about reciprocity, If you do not give gifts, it is impolite
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, I did not have anything to give her the gift, gift for friends and relatives and friendly, and courtesy of the good exchanges of gifts, and if it is not the gifts, it is not courtesy of
|
|
2013-05-23 12:24:58
But I do not have the thing to have to give her, is presenting the relatives and friends friendly friend gift the courtesy aspect, China is fastidious pays a man back in his own coin, if has not made a return gift the gift, not politeness
|
|
2013-05-23 12:26:38
But I have nothing to give her gifts kins gift etiquette, is a gesture of modes of China, if there is no rebate gift, it is impolite to
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
