当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他们可能不后悔给你忠告或帮助,但他们愿意倾听你的故事,在你身边安慰你,鼓励你重新站起来走向成功。你有困难时朋友能帮你,所谓患难见真情。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他们可能不后悔给你忠告或帮助,但他们愿意倾听你的故事,在你身边安慰你,鼓励你重新站起来走向成功。你有困难时朋友能帮你,所谓患难见真情。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
They may not regret to give you advice or help, but they are willing to listen to your story, in your side to comfort you, to encourage you to stand up to success. Friends can help you when you have difficulties, so-called friend in need is a friend indeed.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
They possibly did not regret advises or the help for you, but they are willing to listen attentively to your story, comforts you in your side, encourages you to stand moves towards successfully.You have when the difficulty the friend can help you, the so-called adversity sees the true feelings.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
They may not regret giving you advice or help, but they are willing to listen to your story, here beside you comforting you, encourage you to step up to success. Friends can help you when you are in trouble, so-called friend.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭