当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:室内设计是一门整合艺术,实用性较强,它应是功能组合关系的把握,空间、形体、色彩以及虚实关系的把握,意境创造的把握以及与周围环境的协调。任何一个成功的作品,不仅是室内设计师自身的专业知识、艺术素养与创作才能的展现,而且同时也是室内设计师与建筑、结构、电气、设备等专业密切配合、各方协调、卓有成效地解决错综复杂矛盾的结果。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
室内设计是一门整合艺术,实用性较强,它应是功能组合关系的把握,空间、形体、色彩以及虚实关系的把握,意境创造的把握以及与周围环境的协调。任何一个成功的作品,不仅是室内设计师自身的专业知识、艺术素养与创作才能的展现,而且同时也是室内设计师与建筑、结构、电气、设备等专业密切配合、各方协调、卓有成效地解决错综复杂矛盾的结果。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The interior design is an integration of art and practicality, it should be a combination of features to grasp the relationship, space, form, color, and ideological and practical grasp the mood created grasp as well as coordination with the surrounding environment. Any successful works, not only is
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Interior design is an integrated arts, practical, and it should be a combination of features, and the relationship between space, shape, color and realism, the mood created by the master, the coordination with the surrounding environment. Any one of the successful works, not only is the in-house des
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the room the design is a conformity art, the usability is strong, it should be the function combination relations assurance, spatial, the physique, the color as well as the actual situation relations assurance, the ideal condition creation assurance as well as with the environment coordination.An
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Interior design is the art integration, practical, strong grasp of the relationship it should be a combination of features, space, shape, color, and grasp the relationship between excess and deficiency, grasp of the artistic conception creation, as well as coordination with the surrounding environme
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭