当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I can do many things in a superficial level, but not be competent to do things professionally owing to lack of ample knowledge and ability. So I think further study is still urgent for me to realize self-value.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I can do many things in a superficial level, but not be competent to do things professionally owing to lack of ample knowledge and ability. So I think further study is still urgent for me to realize self-value.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在一个肤浅的层面上,我可以做很多事情,但无法胜任专业,由于缺乏足够的知识和能力做的事情。所以,我认为仍然是我迫切需要实现自我价值的进一步研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我可以做的事情很多,一个表面的层次,但没有能力做的事情由于缺乏专业的知识和能力。 因此,我认为进一步研究仍然是迫切需要我能够实现自我价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我在表面水平可以做许多事,但不是能干由于缺乏宽裕的知识和能力专业地做事。 如此我认为进一步研究是迫切的为了我能体会自已价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我可以做很多事情在一个肤浅的水平,但不是主管做专业由于缺乏足够的知识和能力的事情。因此,我认为进一步研究是仍然迫切需要我实现自我价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我可能在一种表面的水平做很多事情,但是不是称职的专业地做事情由于缺少丰富的知识和能力。这样我进一步认为研究仍为我是紧急的意识到自我价值。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭