求翻译：2005年5月12日，在信息产业部根据国家统计局与信息产业部联合统计的2004年全国软件产业统计年报数据，按照企业完成“软件产品收入”、“系统集成收入”、“软件服务收入”三项指标之和进行排定审定的“2005年中国软件产业最大规模前100家企业”中，腾讯公司排名第25位。是什么意思？

May 12, 2005, the Ministry of Information Industry Statistical Yearbook of the country's software industry in 2004 according to the National Bureau of Statistics and the Ministry of Information Industry jointly statistics data, in accordance with the companies to complete the software product revenu

正在翻译，请等待...

On May 12, 2005, in information industrial department basis State statistical bureau and information industrial department union statistics in 2004 the national software industry statistics annual report data, completes “the software product income” according to the enterprise, “the system integrati

On May 12, 2005, at the Ministry of information industry, according to the National Bureau of statistics jointly with the Ministry of information industry's statistical report 2004 national software industry data, in accordance with the enterprise completed "software product revenues", "systems inte

正在翻译，请等待...