当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:无论面对什么事情,快乐也好,痛苦也罢,已经发生的不可能在改变,但是如果能以积极的态度来应对,我想大多数的事情都能事半功倍。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
无论面对什么事情,快乐也好,痛苦也罢,已经发生的不可能在改变,但是如果能以积极的态度来应对,我想大多数的事情都能事半功倍。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
No matter what face, happy Ye Hao, pain worth mentioning has happened can not change, but if a positive attitude to deal with, I think most things can be more effective.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
No matter what happens, untaught, happy or not, has already taken place in the suffering is not possible to change, however, if we can adopt a positive attitude to cope with it, I think most of the things that can be effective.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Regardless of facing any matter, joyful also good, the pain, already occurred not not impossibly to change, but if could come by the positive manner to be supposed to, I thought the majority matters all could be twice the result with half the effort.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
No matter what, pleasure or pain, can't be in the change that has already occurred, but if you can take a positive attitude to deal with, I think most things with less effort.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Regardless of facing any matter, joyful also good, the pain, already occurred not not impossibly to change, but if could come by the positive manner to be supposed to, I thought the majority matters all could be twice the result with half the effort.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭