|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THE REAL HACHIKO WAS BORN IN ODATE JAPAN IN 1923, WHEN HIS MASTER,DR.EISABURO UENO, A PROFESSOR AT TOKYO UNIVERSITY DIED IN MAY,1925,HACHI RETURNED TO THE SHIBUYA TRAIN STATION THE NEXT DAY AND FOR THE NEXT NINE YEARS TO WAIT是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THE REAL HACHIKO WAS BORN IN ODATE JAPAN IN 1923, WHEN HIS MASTER,DR.EISABURO UENO, A PROFESSOR AT TOKYO UNIVERSITY DIED IN MAY,1925,HACHI RETURNED TO THE SHIBUYA TRAIN STATION THE NEXT DAY AND FOR THE NEXT NINE YEARS TO WAIT
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
实八公出生在日本大馆于1923年，当他的主人，DR.EISABURO上野，东京大学教授，1925年5月去世，HACHI返回到涩谷火车站第二天，其后九年等待
|
|
2013-05-23 12:23:18
大馆的真正Hachiko Monogatari出生在日本1923年,当他的主人、Dr.永三郎上野,在东京大学教授一死于may,1925、蜂回到了涩谷系火车站的第二天,在未来九年,等待
|
|
2013-05-23 12:24:58
1923年真正的HACHIKO出生在ODATE日本，当他的大师， DR.EISABURO UENO，在1925年5月死的AT东京教授大学， HACHI次日回到了到SHIBUYA火车站和以后九年等待
|
|
2013-05-23 12:26:38
真正的八年大立日本出生于 1923 年，当他的硕士、 博士。荣三郎上野、 东京大学教授在死于 1925 年 5 月，HACHI 返回涩谷火车站，第二天和未来九年的等待
|
|
2013-05-23 12:28:18
1923年真正的HACHIKO出生在ODATE日本，当他的大师， DR.EISABURO UENO， AT东京教授大学在1925年5月死了， HACHI次日返回到SHIBUYA火车站和以后九年等待
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
