|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：随着救灾工作的全面展开，灾民们渐渐意识到，来自政府和同胞们的关爱，会使他们最终度过时艰。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
随着救灾工作的全面展开，灾民们渐渐意识到，来自政府和同胞们的关爱，会使他们最终度过时艰。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
With the relief work in full swing, the survivors gradually realize the care from the government and fellow citizens, they would eventually ride out the storm.
|
|
2013-05-23 12:23:18
With the relief work carried out in a comprehensive manner, the victims gradually aware of the fact that fellow from the Government and the love that will make their final ride out the storm.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Launches comprehensively along with the disaster relief work, the disaster victims realize gradually, come from the government and compatriot showing loving concern, can cause them finally to pass time jian.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As the relief effort in full swing, victims are gradually realized that from the Government and fellow citizens care, enabling them eventually to tide.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
