当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I think i can get it about on Friday,the product MOQ is 2000PC, the cord length is 3 METER. I am sorry we don't provide free sample, but the samples cost can be deducted from you order We usually suggested our clients purchase big batch products by sea freight. Of course we can give you FOB (HANGZHOU) price. (quoted 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I think i can get it about on Friday,the product MOQ is 2000PC, the cord length is 3 METER. I am sorry we don't provide free sample, but the samples cost can be deducted from you order We usually suggested our clients purchase big batch products by sea freight. Of course we can give you FOB (HANGZHOU) price. (quoted
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我想我可以把它上周五,该产品起订量为2000个,电源线长度为3米。对不起,我们不提供免费样品,但样品费用可以扣除您的订单,我们通常会建议我们的客户购买了大批量的产品,通过海运。当然,我们可以给你的离岸价(杭州)价格。 (报价不包括内陆费用)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我想我可以让它在星期五,MOQ和前置时间在内的产品为2000PC,电源线的长度是3米。 我很抱歉,我们不提供免费样品,但样品成本可以从您的订单中扣除我们通常会建议我们的客户购买的产品很大一批海上货运。 当然,我们可以给你钥匙链(杭州)价格。 (所报的价格不包括内陆成本)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我认为我可以了解上周五,产品起订量是 2000PC,电源线长度是 3 米。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭