|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：通常，这个地方以风景优美而著称，现在却是一片废墟，无论想象力多么丰富都不能再现其昔日的景色。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
通常，这个地方以风景优美而著称，现在却是一片废墟，无论想象力多么丰富都不能再现其昔日的景色。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Typically, this place is known for its scenic beauty, and now it is in ruins, no matter how rich imagination can reproduce their old views.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Typically, this place is known for its beautiful landscape in which it is now a ruin, no matter how rich imagination is unable to replicate its old views.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Usually, this place fine scenery is famous by, now is actually piece of ruins, regardless of the imagination were rich all cannot reappear its former days the scenery.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In General, this place is famous for its beautiful scenery, is in ruins now, no matter how rich imagination cannot reproduce their old views.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
