当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The transmitter shall be connected to an artificial antenna and the power delivered to this artificial antenna shall be measured. The measurements shall be carried out under normal test conditions and extreme test conditions as defined in IEC 945, of dry heat and the upper limit of supply voltage applied 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The transmitter shall be connected to an artificial antenna and the power delivered to this artificial antenna shall be measured. The measurements shall be carried out under normal test conditions and extreme test conditions as defined in IEC 945, of dry heat and the upper limit of supply voltage applied
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
发射器连接到一个人造天线和到这种人为的天线传送的功率应测量。须进行测量,如IEC 945中定义的正常的测试条件和极端的测试条件下,干热,并同时施加的电源电压的上限值,并同时施加低的温度和电源电压的下限。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该变送器应连接至一个人工天线和电源传送到这种人为天线应测量。 测量应在正常测试条件和极端测试条件,定义在IEC945,燥热的上限和电源电压同时应用和低温度和较低的电源电压限制同时应用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
发射机将连接到人为天线,并且力量被提供到这人为天线将被测量。 测量在正常试验条件下在IEC 945将被执行和极端试验条件如被定义同时被申请的,干燥电源电压热和上限和同时被申请的电源电压低温和低限。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
发射机应连接到人工的天线,须量度传递到此人工天线的权力。测量须进行正常的测试条件和极端测试条件下所界定的 IEC 945、 干热的和上限的电源电压同时应用,同时应用低温和电源电压的下限。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
传送者 将 是连接的 到 一件 人造物 天线 和 力
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭