当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:供方根据需方或代理方指定,负责产品吊卡内容、色环和红色警告标签、优质无钉牛皮纸外箱和托盘装等产品相关贴牌、贴标和包装事宜,需方和代理方保证供方按其指定要求进行产品贴牌、贴标和包装不会侵犯任何第三人的任何权利,否则连带承担相关侵权责任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
供方根据需方或代理方指定,负责产品吊卡内容、色环和红色警告标签、优质无钉牛皮纸外箱和托盘装等产品相关贴牌、贴标和包装事宜,需方和代理方保证供方按其指定要求进行产品贴牌、贴标和包装不会侵犯任何第三人的任何权利,否则连带承担相关侵权责任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The supply-side is specified according to the demand side, or as an agent, is responsible for the products Elevators content, color ring and red warning label, quality no nail kraft carton and palletized products OEM, labeling and packaging of demand-side and agent to ensure products OEM supply-side
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Supply-side as needed or specified agent, responsible for product hanging card, color ring and red warning labels, high quality kraft paper outer chassis No nails and carrier brand, and product-related, labeling, and packaging, demand-side and agency side that supply-side at their specified requirem
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The supplier assigns according to the consumer or the proxy side, to be responsible for the product elevator content, the color link and warned red the label, outside the high quality non-nail kraft paper the box and the tray install and so on the product correlations to paste the sign, to paste the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For party according to needed party or agent party specified, is responsible for products hanging card content, and color ring and red warning label, and quality no nail kraft paper outside box and pallet loaded, products related posted brand, and posted marked and packaging matters, needed party an
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭