当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:橱窗尺度或围合方式,对于人们参观线路或心里的影响等因素,务求使橱窗的设计既突出品牌形象、充满奇思妙想,又符合参观者与客户的实际需求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
橱窗尺度或围合方式,对于人们参观线路或心里的影响等因素,务求使橱窗的设计既突出品牌形象、充满奇思妙想,又符合参观者与客户的实际需求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The windows scale or enclosed way, for not only highlights the brand image of the people visiting the factors such as line or heart, so that the window design, full of whimsy, but also in line with the actual needs of the visitors and customers.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Showcase of measure, or a way for people to visit the affected line or heart, among other factors, in order to showcase the design is highlighted with a brand image, brainstorms, and with visitors to the customer's actual needs.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The display window criterion or encircles gathers the way, visits in line or heart factors and so on influence regarding the people, is sure need to cause the display window the design both the prominent brand image, the fill wonderful idea, and conforms to the visitor and the customer actual demand
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Window scaling or enclosure, for people to visit the lines or factors such as the effects of heart, so as to enable the window design that is both highlight the brand's image, filled with A Brainstorm, and consistent with the actual needs of visitors and customers.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭