当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但問題在不斷加重,不久後可能破壞OMT計畫的可信度。關於西班牙是否會申請加入這項計畫,該國首相馬里亞諾•拉霍伊(Mariano Rajoy)發出的信號依然比較模糊又前後矛盾。歐洲央行的要求對拉霍伊來說輕而易舉。要具備加入OMT計畫的資格,西班牙政府需要做的就是申請所謂的「增強條件信用額度」(Enhanced Conditions Credit Line)——這可以說是一項附加條件不多的極簡方案。義大利總理馬里奧•蒙蒂(Mario Monti)已經表示,義大利在大選之前不會申請OMT計畫。我曾聽那位歐盟第一官員公開承認,或許不會有國家申請OMT,那樣一來歐洲央行可能永遠不需要購買任何債券。按照這種思路,如果市場情緒足夠積極,問題可能就是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但問題在不斷加重,不久後可能破壞OMT計畫的可信度。關於西班牙是否會申請加入這項計畫,該國首相馬里亞諾•拉霍伊(Mariano Rajoy)發出的信號依然比較模糊又前後矛盾。歐洲央行的要求對拉霍伊來說輕而易舉。要具備加入OMT計畫的資格,西班牙政府需要做的就是申請所謂的「增強條件信用額度」(Enhanced Conditions Credit Line)——這可以說是一項附加條件不多的極簡方案。義大利總理馬里奧•蒙蒂(Mario Monti)已經表示,義大利在大選之前不會申請OMT計畫。我曾聽那位歐盟第一官員公開承認,或許不會有國家申請OMT,那樣一來歐洲央行可能永遠不需要購買任何債券。按照這種思路,如果市場情緒足夠積極,問題可能就
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭