|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While a surprise to the international community, Ye's win has been part of deliberate design by the Chinese government to stand at the top of the medal count at the Olympics, with a particular emphasis on gold medals.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While a surprise to the international community, Ye's win has been part of deliberate design by the Chinese government to stand at the top of the medal count at the Olympics, with a particular emphasis on gold medals.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而给国际社会一个惊喜，你们的胜利是经过深思熟虑的设计的一部分，由中国政府在奥运会上的金牌数的顶部，站在特别强调金牌。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然感到惊讶的是国际社会,你們的胜利一直蓄意设计的一部分,中国政府,站在顶级的金牌数在悉尼奥运会上,特别着重于金牌。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当意外对于国际社会， Ye的胜利是故意设计的一部分由站立的中国政府在奖牌计数的上面在奥林匹克时，以对金牌的一个特定重点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同时对国际社会的一个惊喜，范晔赢已由中国政府要站在奥运会上，特别强调金牌奖牌榜的顶部的故意设计的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当惊异到国际团体， Ye 的胜利是在中国政府旁边的故意的设计的一部分以对金牌的一个特别的重点在奥林匹克运动会在奖章计数的顶部站立。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
