|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the indemnities now or hereafter payable under any insurance contract on the immovable property and under any insurance contract on the property mentioned in subparagraph 5(a) above.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the indemnities now or hereafter payable under any insurance contract on the immovable property and under any insurance contract on the property mentioned in subparagraph 5(a) above.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在或将来任何保险合同项下应付的不动产和任何在第5款（a）段所述财产保险合同的赔偿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种赔偿金支付现在或以后在任何保险合约的不动产上,在上任何保险合同中所提到的财产第5(a)段所述。
|
|
2013-05-23 12:24:58
此后赔偿现在或付得起下面任何保险合同在不动产和根据任何保险合同在分段以上提到的物产5 (a)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
弥偿现在或以后须缴付根据任何保险合约上的不动产和任何在上文中提到的属性上的保险合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保证现在或此后可付在有关在子段落中被提及的财产的任何保险合同下和在有关固定的财产的任何保险合同下 5 上面的 (a)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
