当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:随着时代的进步,越来越多的高楼大厦拔地而起,在现代建筑中,以公寓楼为代表。一些人更偏爱于公寓楼,因为它距离他们的工作地点近,交通便利,而且附近的生活设施很完善。但我更偏爱于古典建筑,相对于现代建筑来说,它更人性化,且接近自然,它无论是用材和设计都能给人一种温馨的感觉,以四合院为例,你可以在院中种些花草来修身养性,陶冶情操,但现代建筑面积小,没有那么多的空间,给人一种压迫感。公寓楼间人与人的交流很少,而古典建筑没有那么多的间隔。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
随着时代的进步,越来越多的高楼大厦拔地而起,在现代建筑中,以公寓楼为代表。一些人更偏爱于公寓楼,因为它距离他们的工作地点近,交通便利,而且附近的生活设施很完善。但我更偏爱于古典建筑,相对于现代建筑来说,它更人性化,且接近自然,它无论是用材和设计都能给人一种温馨的感觉,以四合院为例,你可以在院中种些花草来修身养性,陶冶情操,但现代建筑面积小,没有那么多的空间,给人一种压迫感。公寓楼间人与人的交流很少,而古典建筑没有那么多的间隔。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
With the progress of the times, more and more high-rise buildings going up in modern architecture, as the representative of the apartment building. Some people prefer the apartment building, the distance of their place of work because it is close, convenient transportation and living facilities near
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
With the progress of the times, more and more high-rise buildings from the ground, in a modern building with apartments, as the representative. Some people prefer in the apartment building, because it is their place of work, which is conveniently located near the living near facilities and very well
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭