|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：that if on the date when taxes become exigible the total of the sums so accumulated and not otherwise applied shall be less than the amount of such taxes, the Borrower shall on demand pay to the Lender an additional sum equal to the deficiency;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
that if on the date when taxes become exigible the total of the sums so accumulated and not otherwise applied shall be less than the amount of such taxes, the Borrower shall on demand pay to the Lender an additional sum equal to the deficiency;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，如果时税成为exigible的总积累的款项，不以其他方式应低于该等税项的金额之日起，借款人须应要求向贷款人支付的额外款项相等于不足之处;
|
|
2013-05-23 12:23:18
,如果日期exigible税时成为总的数额,以便积累和其他应用不应小于该笔税款,并须由借款人支付的需求,一个额外的贷款款额相等於缺乏症;
|
|
2013-05-23 12:24:58
那，如果在日期，税变得可要求总和的共计，因此积累和不否则申请比相当数量将是较少这样的税，借户在要求时将付到贷款人每另外的总和相等与缺乏;
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果日期时成为纳税税收款项的总和所以累积和不应用不得少于这种税的款额，借款人须要求支付向贷款人额外款项等于不足 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
那如果在税成为算术的总数这样积累的 exigible 的日期和不否则适用将少于数量这样的税，借贷者将在到出借人的需求工资上一其他的总和与缺乏同等；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
