当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为有可能跟你联系的是飞雕的人,飞雕只是我的老板BOBO很多项目中的其中之一,如果你把那封邮件发给飞雕的话,他们可能会感觉比较奇怪。飞雕仅做开关设计,现在我和我的老板BOBO希望与你签署代理合作协议,以便开发新的设计项目。PS:几个月之前,也是BOBO想到需要一流的设计师来帮飞雕做开关设计,于是我和BOBO一起找到了你,并促成了你和飞雕的合作。我和BOBO都是非常有理想的人,希望跟你的合作可以为更多的中国企业带来优秀的设计作品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为有可能跟你联系的是飞雕的人,飞雕只是我的老板BOBO很多项目中的其中之一,如果你把那封邮件发给飞雕的话,他们可能会感觉比较奇怪。飞雕仅做开关设计,现在我和我的老板BOBO希望与你签署代理合作协议,以便开发新的设计项目。PS:几个月之前,也是BOBO想到需要一流的设计师来帮飞雕做开关设计,于是我和BOBO一起找到了你,并促成了你和飞雕的合作。我和BOBO都是非常有理想的人,希望跟你的合作可以为更多的中国企业带来优秀的设计作品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because there may be contact with you Feidiao, flying birds is one of my boss bobo many projects, if you put that message distributed to flying birds, then they may feel rather strange. Feidiao only do switch design, me and my boss bobo hope you sign a the agent cooperation agreement for the develop
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because of the possibility of contact with you is the eagle, the Eagle is only my boss BOBO many items in one of the, if you put the message sent to the eagle, they may feel rather strange. The Eagle is only designed to switch now, and I hope that my boss BOBO signed with you, the agent cooperation
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because there are people who may be in touch with you a flying eagle, flying Eagles just BOBO the boss of one of the many projects, if you put that message to a flying eagle, they may feel odd. Flying Eagles only switch design, now my boss, BOBO and I hope that with your agent cooperation agreement
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭