|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Lender has loaned to the Borrower the sum of TWO HUNDRED AND FIFTY FIVE THOUSAND FOUR HUNDRED AND FIFTY Dollars ($ 255.450) (the "loan") which sum the Lender shaM disburse to the Borrower or to the order of the Borrower by way of one or more advances, in such amounts and on such dates as the Lender at its sole disc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Lender has loaned to the Borrower the sum of TWO HUNDRED AND FIFTY FIVE THOUSAND FOUR HUNDRED AND FIFTY Dollars ($ 255.450) (the "loan") which sum the Lender shaM disburse to the Borrower or to the order of the Borrower by way of one or more advances, in such amounts and on such dates as the Lender at its sole disc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
借给贷款人向借款人总和的255450美元（255.450美元），（“贷款”），和贷款人的假发放的方式，以借款人或借款人的顺序一个或更多的进展，金额和日期等作为贷款人全权酌情决定可能决定，在默认情况下本协议项下借款人的整个主题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有的贷款人对借款人贷款的总和0、0和0美元($255.45)(下称“贷款”)该笔款项支付的贷款人深水的借款人或借款人的方式由一个或更多的进展,在这种数量和日期,向贷款人可自行决定是否可能确定,整个主题,借款人未在本合同项下默认情况下.
|
|
2013-05-23 12:24:58
贷款人贷款了对借户总和的二百，并且五十五求和贷款人假货支出对借户或对借户命令通过一个或更多在此之下推进，在这样数额和在这样日期作为贷款人在它的单一谨慎也许确定，整体
|
|
2013-05-23 12:26:38
贷款人向借款人贷款 25 万 5450 美元 ($ 255.450） （"贷款") 这笔贷款人深水支付向借款人或作为一个借款人本人或更大的进步，该等款额及日期作为其唯一的酌情决定权在贷款人可能确定的总和全体，借款人不是以默认协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
