当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Las demás desviaciones son no sustanciales y serán corregidas directamente por EPM cuando ello sea factible a partir de la información consignada por el PROPONENTE; en caso contrario, EPM se reserva el derecho de solicitar las aclaraciones, precisiones o correcciones que sean necesarias, sin que ello suponga el derecho是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Las demás desviaciones son no sustanciales y serán corregidas directamente por EPM cuando ello sea factible a partir de la información consignada por el PROPONENTE; en caso contrario, EPM se reserva el derecho de solicitar las aclaraciones, precisiones o correcciones que sean necesarias, sin que ello suponga el derecho
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
other deviations are not substantial and will be corrected directly by epm where practicable from the information given by the proponent, otherwise, epm reserves the right to request clarifications, clarifications or corrections if necessary, without assume the right of proposing to amend the propos
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Other deviations are not substantial and will be corrected by EPM directly when this is feasible from the information disclosed by the proposer; otherwise, EPM reserves the right to request clarifications, clarifications or corrections that may be necessary, without the right of the proponent to mod
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The other deviations are nonsubstantial and will be corrected directly by EPM when it is feasible from the information briefed by the PROPONENTE; on the contrary, EPM reserves the right to ask for the explanations, precisions or corrections that are necessary, without it supposes the right of the PR
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Other deviations are not substantial and will be directly corrected by EPM when this is practicable from the information provided by the PROPONENT; otherwise, EPM reserves the right to request explanations, clarifications or corrections that may be necessary, without involving the right of the appli
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Las demas desviaciones 儿子没有 sustanciales y seran corregidas directamente por EPM cuando ello 海 factible 一 partir de la informacion consignada por el PROPONENTE ;en caso contrario, EPM 东南 reserva el derecho de solicitar las aclaraciones, precisiones o correcciones que 肖恩 necesarias,罪过 que ello supong
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭