|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：specially marked by cunning, despising their own inheritance in the hope of winning a greater, eager after both gain and dominion, given to imitation of all kinds, holding a certain mean between lavishness and greediness-that is, perhaps uniting, as theu certainly did, these two seemingly opposite qualities.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
specially marked by cunning, despising their own inheritance in the hope of winning a greater, eager after both gain and dominion, given to imitation of all kinds, holding a certain mean between lavishness and greediness-that is, perhaps uniting, as theu certainly did, these two seemingly opposite qualities.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特别标记的“狡猾”，轻视自己的产业，希望赢得了更大的增益和统治后，渴望，模仿各种奢华和贪婪，也就是保持一定的平均，也许是团结，theu确实这两个看似相反的特质。
|
|
2013-05-23 12:23:18
特殊标记的狡猾,更何况他们自己继承,希望打赢一个更大,迫切希望在两个增益和自治领,仿制的所有类型,拥有一定意味着奢侈和贪心之间,或许能够将,如果确实,这两个看似对立素质。
|
|
2013-05-23 12:24:58
特别地评分所作狡猾，在胜利的希望中蔑视他们的自己的遗产更大，渴望在获得和控制之后，考虑到到所有类的模仿物，举行某个当中意味着浪费和贪婪那么是，也许团结，随着 theu 肯定行，这些二表面上相反的质量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
特殊标记的狡猾，鄙视自己继承，希望赢得更多的渴望增益和自治领之后, 给持有一定意味着骇和贪念之间的各式仿-那就，或许团结，像他们当然做的那样，这两种截然相反的素质。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
