当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《少年維特的煩惱》是蘇打綠主唱吳青峰繼《帶我走》3年後再次為丞琳量身打造的新歌,當青峰看完丞琳的首場售票演唱會,才發現丞琳好會唱歌,所以暗自盤算要寫出比《帶我走》更難唱的歌,整整她,前幾個月青峰看完電影《少年歌德的煩惱》後,就寫出這首新歌,還得意跟丞琳說:「我電腦裡有很多庫存(指新歌),但這首絕對是量身為你打造最新的!可是非常難唱,要看個人修行功力。」結果青峰一聽完丞琳詮釋,毫不客套立刻豎起大拇指給了超高評價,大讚:「這個功力算是仙女級了!」丞琳則覺得「很開心能夠唱到讓原創作人都滿意!」是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《少年維特的煩惱》是蘇打綠主唱吳青峰繼《帶我走》3年後再次為丞琳量身打造的新歌,當青峰看完丞琳的首場售票演唱會,才發現丞琳好會唱歌,所以暗自盤算要寫出比《帶我走》更難唱的歌,整整她,前幾個月青峰看完電影《少年歌德的煩惱》後,就寫出這首新歌,還得意跟丞琳說:「我電腦裡有很多庫存(指新歌),但這首絕對是量身為你打造最新的!可是非常難唱,要看個人修行功力。」結果青峰一聽完丞琳詮釋,毫不客套立刻豎起大拇指給了超高評價,大讚:「這個功力算是仙女級了!」丞琳則覺得「很開心能夠唱到讓原創作人都滿意!」
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在“青年内容忧虑”是之后苏打创始吴・青峰继续绿色“带领我更加走” 3年为协助林数量身体牌子的新的歌曲,当青峰看了协助林的第一个售票音乐会,只有很好然后被发现的协助林能唱歌,因此计算必须秘密地写与“带领我困难地走”唱歌的歌曲比较,她,在几个月青峰首先看了电影“青年称赞充分地担心”,写这首新的歌曲,而且以协助林愉快地说之后: “在我的计算机有许多股票(提到新的歌曲),但这絕对最近是数量身体牌子为您! 但极端难唱歌,必须看主角每虔诚生活个人技巧。”结果青峰罐子协助林注释,家常话没有立刻举拇指到超高评估,很大地被批准: “这个技巧是女性神圣水平! ”协助林认为“非常所有满意的愉快的罐头夠唱歌让原物培养
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
《少年维特的烦恼》是苏打绿主唱吴青峰继《带我走》3年后再次为丞琳量身打造的新歌,当青峰看完丞琳的首场售票演唱会,才发现丞琳好会唱歌,所以暗自盘算要写出比《带我走》更难唱的歌,整整她,前几个月青峰看完电影《少年歌德的烦恼》后,就写出这首新歌,还得意跟丞琳说:「我计算机里有很多库存(指新歌),但这首绝对是量身为你打造最新的!可是非常难唱,要看个人修行功力。」结果青峰一听完丞琳诠释,毫不客套立刻竖起大拇指给了超高评价,大赞:「这个功力算是仙女级了!」丞琳则觉得「很开心能够唱到让原创作人都满意!」
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭