|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：IF THE FINISHED COMPONENTS DO NOT LEND THEMSELVES TO THE PRODUCTION OF STANDARD TEST SPECIMENS, THE FINSHED COMPONENT IS TESTED IN A STATE WHICH IS COMPARABLE TO THE INSTALLED STATE UNDER MAXIMUM DEFORMATION WHICH OCCURS IN VEHICLE OPERATION.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
IF THE FINISHED COMPONENTS DO NOT LEND THEMSELVES TO THE PRODUCTION OF STANDARD TEST SPECIMENS, THE FINSHED COMPONENT IS TESTED IN A STATE WHICH IS COMPARABLE TO THE INSTALLED STATE UNDER MAXIMUM DEFORMATION WHICH OCCURS IN VEHICLE OPERATION.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果成品的成分不適合自己生產標準試樣，在finshed的的組件進行測試相媲美的安裝狀態下的最大變形發生在車輛運行狀態。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果將完成組件不能夠有助於生產標准測試樣本的鞋,部分是在測試一個國家,是相當於國家的安裝根據最高變形,發生在車輛的運作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果被完成的组件不适合于标准测试样本的生产， FINSHED 组件在一个州被测试那在最大程度的变形下可与被安装的州媲美那在车辆手术发生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果完成的元件不要借錢自己生產的標準檢驗標本，表面處理元件進行測試相若的安裝狀態下最大變形，在車輛運行中出現的狀態中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
