|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buyer would like to split their order 190-1940-557 into two deliveries instead, the QTY would be changed to 520pcs for each delivery accordingly. Could you please help confirm if this is possible? If so, could you please also help confirm the ship dates for below orders?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buyer would like to split their order 190-1940-557 into two deliveries instead, the QTY would be changed to 520pcs for each delivery accordingly. Could you please help confirm if this is possible? If so, could you please also help confirm the ship dates for below orders?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买家想分裂他们的订单190-1940-557两个交货，数量将相应改为520pcs每个传递。请你帮助确定如果这是可能的吗？如果是这样，你也请帮忙确认以下订单的发货日期？
|
|
2013-05-23 12:23:18
Buyer would like to split their order 190 - 1940 - 557 into two deliveries instead, the QTY would be changed to 520 PCs for each delivery accordingly.Could you please help confirm if this is possible? So, If please could you also help confirm the ship dates below for orders?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Buyer would like to split their order 190-1940-557 into two deliveries instead, the QTY would be changed to 520pcs for each delivery accordingly. Could you please help confirm if this is possible? If so, could you please also help confirm the ship dates for below orders?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Buyer would like to split their order 190-1940-557 into two deliveries instead, the QTY would be changed to 520pcs for each delivery accordingly. Could you please help confirm if this is possible? If so, could you please also help confirm the ship dates for below orders?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
