当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:商品陈列和橱窗展示,通过营造某种别具一格的生活情调和情景氛围,能够使顾客如同身临其境,常常会萌发模仿和尝试的需要,从而产生购买的动机。 服装商品是文化,时尚和理念的集合,服装还分为许多类别,档次,款式,色彩和风格。单独件服装的展示,往往不能充分体现其深层次的价值,而经过艺术设计和色彩款式的搭配,再配以环境,道具,灯光等,服装商品的深层次的隐含价值被挖掘并充分反映,反映商品结合恰当的艺术表现方式,必定会更加有效地吸引消费者。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
商品陈列和橱窗展示,通过营造某种别具一格的生活情调和情景氛围,能够使顾客如同身临其境,常常会萌发模仿和尝试的需要,从而产生购买的动机。 服装商品是文化,时尚和理念的集合,服装还分为许多类别,档次,款式,色彩和风格。单独件服装的展示,往往不能充分体现其深层次的价值,而经过艺术设计和色彩款式的搭配,再配以环境,道具,灯光等,服装商品的深层次的隐含价值被挖掘并充分反映,反映商品结合恰当的艺术表现方式,必定会更加有效地吸引消费者。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Merchandise display and window displays, so that customers can create some unique exotic life scenarios atmosphere as immersive germination imitate and try often resulting purchase motives. The apparel commodity culture, fashion, and a collection of ideas, clothing is also divided into many categori
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Merchandising and in-window display, and by creating a one of a life style and atmosphere, and to be able to profile the customer just like real life, they often mimic emergence and the need to try to buy, to produce the motive. Clothing merchandise is culture, style and philosophy of the collection
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Goods display and window display, by creating some sort of s
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭