当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Per discussion with the preferred supplier, the specified Gamma scintillation detector in the spec is not suitable for the detection of the specified reference isotopes: Kr85 & Xe133 using the adjacent-to-line installation method. Our supplier proposed to use the inline installation method instead. Please see attachmen是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Per discussion with the preferred supplier, the specified Gamma scintillation detector in the spec is not suitable for the detection of the specified reference isotopes: Kr85 & Xe133 using the adjacent-to-line installation method. Our supplier proposed to use the inline installation method instead. Please see attachmen
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个讨论的首选供应商指定的伽玛规范中的闪烁体探测器不适合指定的参考同位素检测:Kr85及Xe133使用相邻行的安装方法。我们的供应商建议使用内嵌的安装方法,而不是。详情请参阅附件2。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每讨论的首选供应商与指定的伽马灿惑探测器的spec是不合适的检测的指定的参考同位素:kr。85&xE。133使用毗邻行安装方法。 我们建议,使用供应商的嵌入式安装方法相反。 详情请见附件2。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每次讨论与首选的供应商,指定的伽玛闪烁探测器在spec为指定的参考同位素的侦查不是适当的: Kr85 & Xe133使用毗邻对线设施方法。 我们的供应商提议改为使用轴向设施方法。 为细节请看见附件2。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
首选供应商的讨论,每在规范中指定的伽玛闪烁探测器不适合指定的引用同位素检测: Kr85 科技 Xe133 使用相邻行安装方法。我们的供应商提出转而使用内联的安装方法。请附件 2 的详细信息,参阅。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每次讨论与首选的供应商,指定的伽玛闪烁探测器在spec为指定的参考同位素的侦查不是适当的: Kr85 & Xe133使用毗邻对线设施方法。 我们的供应商提议改为使用轴向设施方法。 为细节请看见附件2。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭