|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Para determinar el valor de comparación de la oferta se tendrán en cuenta el valor de los equipos, repuestos especificados, las herramientas y dispositivos especiales y el valor de los servicios de supervisión del montaje, pruebas en campo y puesta en servicio, entrenamiento y capacitación. No se tendrán en cuenta el v是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Para determinar el valor de comparación de la oferta se tendrán en cuenta el valor de los equipos, repuestos especificados, las herramientas y dispositivos especiales y el valor de los servicios de supervisión del montaje, pruebas en campo y puesta en servicio, entrenamiento y capacitación. No se tendrán en cuenta el v
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
to determine the value of the bid comparison will take into account the value of the equipment specified replacement parts, tools and special devices and services worth supervise erection, site testing and commissioning, training and training. not taken into account the value of recommended spare pa
|
|
2013-05-23 12:23:18
To determine the value of comparison of the offering will be taken into account the value of the equipment, spare parts specified, tools and special devices and the value of the services of supervision of assembly, field testing and commissioning, training, and capacity. Shall not be taken into acco
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to determine the value of comparison of the supply the specified value of the equipment, spare parts, the special tools and devices will consider and the value of the services of supervision of the assembly, tests in field and putting in good condition, training and qualification. They will
|
|
2013-05-23 12:26:38
To determine the value of the offer comparison shall be specified the value of the equipment, spare parts account, tools and special devices and the value of the oversight services of installation, field testing and commissioning, training and training. Not the value of recommended spare parts shall
|
|
2013-05-23 12:28:18
对 determinar el 英勇 de comparacion de la oferta 东南 tendran en cuenta el 英勇 de los equipos， repuestos especificados， las herramientas y dispositivos especiales y el 英勇 de los servicios de 监督 del montaje， pruebas en campo y puesta en servicio， entrenamiento y capacitacion。没有东南 tendran en cuenta el 英勇 d
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
